Uno de los niños que acaba de llegar al campo de Za’tari, en Jordania. Su familia huyó de la violencia en la gobernación de Daraa. (Foto: A. Eurdolian/ ACNUR)
El ritmo de llegadas desde la frontera con Siria hacia el campo Za’atri, en el norte de Jordania, se ha duplicado durante la última semana. Entre el 21 y el 27 agosto llegaron 10.200 personas, en comparación con las 4.500 llegadas a lo largo de la semana anterior. En total, el campo de Za’atri ha recibido a 22.000 personas desde su apertura el pasado 30 de julio.
Los refugiados cuentan que hay varios miles de personas esperando para cruzar la frontera y que han quedado atrapadas por la violencia en los alrededores de Dara’a, por lo que creemos que esto podría ser el preludio de una afluencia mucho mayor. Algunos de los que han atravesado la frontera en los últimos días (sobre todo el viernes) dicen que han sido bombardeados desde el aire. También hay informes de ataques con artillería, morteros y otras armas de fuego.
En un evento organizado con la OIM en Rio+20, el Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados, António Guterres, habló sobre la vulnerabilidad de desplazados y refugiados que viven en zonas urbanas. (Foto: L. F. Godinho/ ACNUR)
El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, António Guterres, hizo un llamado a las organizaciones internacionales para que colaboren con las comunidades locales y las autoridades nacionales en la elaboración de soluciones para las personas que se desplazan hacia las ciudades, forzosamente y no, buscando mejores condiciones de vida.
En un evento paralelo realizado este jueves durante la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible (Rio+20), Guterres pidió a la comunidad internacional que llegue a un acuerdo sobre principios rectores que garanticen la protección de las personas obligadas a cruzar las fronteras debido a desastres naturales relacionados con el cambio climático.
Hoy es el Día Mundial del Refugiado, y cuando hacemos una pausa, reflexionamos sobre el hecho que hay 43 millones de personas forzosamente desplazadas de sus lugares en todo el mundo, luchando para sobrevivir, ganar la vida o reorganizarse en el país donde se refugiaron.
De los millones de refugiados que huyeron de su país o ciudad natal en su propio país, muchos miles continúan separados de sus familiares, con los cuales perdieron todo contacto durante la migración.
¿Usted sabe dónde están todos sus familiares? ¿Usted es capaz de agarrar el teléfono hoy y llamar a sus seres queridos? ¡Si usted puede, hágalo! Y reflexione sobre las miles de personas que no tienen la misma posibilidad. Ellas pueden estar en un abrigo en un campo de refugiados, rodeadas solamente por extraños e imaginando si un día podrán tener la suerte suficiente para oír las voces de sus seres amados nuevamente.
Hoy, nos gustaría su ayuda para ampliar la concientización sobre cómo podemos usar las tecnologías modernas disponibles para que reconectemos a esas muchas familias despedazadas. Exactamente ahora, Refugees United está ayudando a más de 135.000 personas en la búsqueda de familiares por medio de nuestra plataforma online y gratuita de rastreo de familias, desarrollada en colaboración con nuestro principal asociado tecnológico, Ericsson y con el apoyo de asociados en la difusión de la causa como UNHCR, Kenya Red Cross e Intersos. Y estamos uniendo a las personas nuevamente a un ritmo cada vez mayor cada día. Lea aquí la historia de dos hermanas congoleñas (foto) nuevamente reunidas.
Comparta este informativo con sus amigos y parientes y comparta nuestra página en Facebook en su red. Cuantas más personas alcancemos, más personas tendremos posibilidad de reunir.
Refugees United, una organización sin fines de lucro que ha desarrollado el primer servicio del mundo basado en teléfonos móviles para localización de familiares refugiados que ayuda a reunir a las familias separadas por guerras o desastres naturales, anuncia que ha registrado hasta ahora a 100.000 refugiados en la plataforma en línea.
El servicio, desarrollado por Refugees United una alianza con la compañía de telecomunicaciones Ericsson, ha registrado usuarios de todo el mundo, pero por el momento ve principalmente su fuerte en las masas de países africanos como Somalia, Congo y Sudán. Con el conflicto actual de Sudán y Sudán del Sur, también se espera que se incrementen las masas de este grupo específico de refugiados, ya que las familias huyen de las regiones y terminan en sitios separados y campos de refugiados.
La comunicación móvil trae esperanza a los refugiados separados de sus familias
Campaña multinacional del sector de telefonía móvil permite que los refugiados busquen y se pongan en contacto con sus seres queridos mediante teléfonos celulares
Ericsson responde a la campaña «1» del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR)
Son más de 42 millones de refugiados en el mundo, muchos afectados por conflictos políticos y desastres naturales, para quienes la desesperación extra de estar separados de la familia y amigos exacerba todavía más el sufrimiento.
En respuesta al llamamiento del ACNUR a «hacer 1 cosa» en apoyo a los refugiados, Ericsson (NASDAQ:ERIC) está liderando una iniciativa del sector de telefonía móvil para usar la tecnología como una fuerza del bien en favor de la causa de los refugiados.
Nueva aplicación móvil ayuda a reunir refugiados • Tiene como objetivo reaproximar anónimamente familias y amigos separados por conflictos o desastres naturales • Más de 3 millones de personas podrían beneficiarse con este proyecto piloto • El Proyecto piloto fue lanzado en Uganda y se expandirá a otros países de la región
En apoyo a las centenas de miles de refugiados que escaparon de áreas de conflicto y desastres naturales, Ericsson y Refugees United, en alianza con el Alto Comisariado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y la operadora de telefonía móvil MTN en Uganda, lanzaron el primer proyecto piloto para localizar y reaproximar familias de refugiados e IDP (personas desplazadas internamente) a través del uso innovador de comunicaciones móviles de Internet.
El programa permite que los refugiados usen teléfonos celulares para registrarse, buscar sus seres queridos, y luego reaproximarse a ellos a través de una base de datos anónima, usando SMS o Internet móvil. Las informaciones de la base de datos son mantenidas por la Refugees United, pero las informaciones registradas pueden ser usadas para buscar refugiados, ONGs y organizaciones internacionales que cuidan de personas desplazadas, y usadas para colocarlas rápidamente en contacto con sus seres queridos. Sin el programa, la localización de miembros desplazados de las familias podría muchas veces llevar varios años si se realiza según los tradicionales sistemas basados en documentos de papel.
En este día, el Día Mundial del Refugiado, por favor acuérdate de los millones de personas em todo el mundo obligadas a huir de sus hogares y cuya única esperanza de retorno no debemos olvidar.
¿Qué es lo que piensan después de asistir este cortometraje?
Todas las noches, miles de mamás, papás, hijos e hijas lloran hasta dormirse. Ellos perdieron contacto con sus familias y personas queridas. A pesar de los enormes esfuerzos de muchas organizaciones en ayudarlos, las posibilidades de que una persona encuentre a otra son mínimas.
Pero USTED puede hacer la diferencia.
Este video se creó para divulgar la página web refunite.org, que ofrece una herramienta de búsqueda de familias, anónima, global y segura.
Distribuya esta información y muestre este video a sus amigos, colegas, familiares y a todas las personas que conozca. Ayúdenos a reconectar a los refugiados con sus familias y personas queridas.
Luego de 6 meses de arduo trabajo, nos sentimos felices (y muy orgullosos) de presentar la versión 2 del motor de búsqueda de Refugees United [Refugiados Unidos]. Hemos incorporado todo lo que aprendimos en más de un año de operación de un foro online que ayuda a ofrecerles los medios a los refugiados para que se reconecten en forma directa con sus seres queridos que faltan, y lo subsidiamos a través de esta versión mejorada.
Hoy por hoy, consideramos que está pronto para la visualización pública. Aún, en ciertos aspectos, es una versión beta, y lamentablemente en este momento sólo está disponible en idioma inglés. Se agregarán aproximadamente 20 idiomas más durante el mes de abril, y al final contaremos con versiones en más idiomas de los que hemos tenido hasta ahora.
Esperamos que les guste este nuevo Sitio Web, y que sean pacientes con todas las pequeñas peculiaridades que encuentren. Por favor, escríbanos un e-mail (support@refunite.org) para hacernos saber si hay preguntas o asuntos que merecen ser tratados.
Haga clic aquí para visitar nuestro nuevo Sitio Web. Si el link no lo dirige a nuestro flamante Sitio, por favor sea paciente e inténtelo nuevamente dentro de algunas horas. ¡Que lo disfrute!
Desde el terremoto en Haití, Refugees United ha mantenido contacto con organizaciones asociadas que están involucradas en la búsqueda para encontrar personas desaparecidas para volver a reunirlas con familiares y amigos. Nosotros ofrecemos ayuda en todo lo posible, más allá del auxilio que la plataforma refunite.org ofrece como solución en el largo plazo para aquellas personas que no consiguieron reencontrar a sus familiares en las semanas subsiguientes.
En lugar de comenzar con otra plataforma para personas desaparecidas funcionando con la plataforma RU ya dirigida a los refugiados, continuamos promoviendo grandes esfuerzos de búsquedas con las organizaciones especializadas en respuesta a emergencias y gestión de desastres.
El jueves 14 de enero, entramos en contacto con el Departamento de Estado de los EE.UU y posteriormente, con los amigos y asociados de organizaciones como INSTEDD, Ushahidi, Sahana Foundation entre otras. Estuvimos contactados con estas organizaciones en los últimos días y nos ofrecemos para toda la ayuda que pudiésemos dar.
No podemos expresar cuán impresionante fue la rapidez de las respuestas ofrecidas por esos esfuerzos, la dedicación de los ingenieros y programadores, así como también la utilidad de los servicios de internet.
Para hacer nuestra pequeña parte en esos esfuerzos, hemos ofrecido a refunite.org como plataforma y posible base para los registros de personas desaparecidas que no pueden ser resueltos de inmediato, después del desastre. Nosotros también esperamos que este esfuerzo pudiese ser el punto de partida para una cooperación efectiva entre las muchas organizaciones que trabajan con registros de personas desaparecidas entre refugiados, desplazados internos, apátridas y víctimas de desastres naturales.
Para ver las actualizaciones en vivo y en directo de Haití, por medio de e-mail y SMS, entre en http://haiti.ushahidi.com
Escrito por refunitees 
