ACNUR lanza la campaña “Abriendo puertas a los refugiados del mundo”

La Oficina en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, ACNUR, y la agencia de comunicación Grey Group unen esfuerzos para dar a conocer la situación en la que se encuentran los millones de personas refugiadas en todo el mundo y hacer un llamado a la sociedad mexicana a una renovada solidaridad para con las personas refugiadas que continúan llegando a México, inmersas dentro de las grandes corrientes migratorias que atraviesan el país.

“Los mexicanos conocen que a lo largo de la historia han llegado a México miles de refugiados de distintas partes del mundo. Sin embargo, pocos saben que actualmente México sigue siendo un país al cual llegan personas que han sido forzadas a abandonar sus países huyendo de la persecución, los conflictos armados y de graves violaciones a sus derechos humanos, provenientes de países del continente como de Colombia y Haití, pero incluso también de países tan lejanos como Sri Lanka, o la República Democrática del Congo”, dijo Fernando Protti-Alvarado, Representante del ACNUR en México. “Hoy día, la temática de los refugiados es bien conocida entre sectores académicos y por algunos organismos de la sociedad civil. Con esta campaña queremos que ese conocimiento de lo que es el trabajo del ACNUR y la situación de los refugiados llegue también a otros sectores de la población mexicana.”

Desde el inicio, la agencia de comunicación Grey Group se mostró solidaria con el trabajo humanitario del ACNUR.

“Tomamos el proyecto como pro-bono, ya que consideramos que la misión del ACNUR es muy importante, porque México es un país que da la bienvenida a refugiados, causa que vale ser comunicada entre la sociedad y abrir un poco más el espectro de opinión sobre el valor de las personas que se han visto forzadas a abandonar su lugar de origen.” comentó Claudia Martínez, Director General de Grey México.

El trabajo de Grey para esta campaña incluyó un anuncio de TV, anuncios impresos y material de apoyo a la página de Internet del ACNUR. Estos materiales evocan a las emociones del público señalando que cualquier persona, sin importar su religión, condición política o social puede llegar a ser un refugiado.

Directivos Y criativos de la agencia de comunicación Grey, junto con el representante de ACNUR em México, Fernando Protti-Alvarado, durante la presentación de la campaña. (Foto: G. Martínez/ ACNUR)

“ACNUR es una de esas oportunidades que como creativo esperas toda la vida,” dijo Emilio Solís, vice-presidente ejecutivo de servicios creativos de Grey Group México. “Es cuando te das cuenta lo verdaderamente importante que puede llegar a ser tu trabajo en la vida de la gente. Tenemos expectativas muy altas de respuesta tanto con los materiales ATL como con los esfuerzos que se hicieron para la página de Internet”, señaló Solís.

La campaña de comunicación “Abriendo puertas a los refugiados del mundo” busca generar una apertura y solidaridad entre la población mexicana que permita la acogida e integración de las personas refugiadas en México. Porque “cuando un país le abre las puertas a un refugiado, le salva la vida”.

Fuente: El Mercurio Digital

Más de 200 mil afectados y 33 mil refugiados por tormentas en México

Más de 200 mil personas fueron afectadas, y 33 mil de ellas refugiadas, por las fuertes tormentas que sufre el estado mexicano de Tabasco y que se cobraron la vida de cuatro personas en los últimos días, informaron este viernes autoridades locales.

“Hoy (viernes) son más de 200 mil tabasqueños que están en situación desesperada. Y claro que estoy preocupado de ver a miles de niños, mujeres y hombres que están en los albergues y de los que no quieren salir de sus casas”, dijo a los medios el gobernador de Tabasco, Andrés Granier.

En total son 33.032 las personas refugiadas en 78 albergues de la entidad y también hay 235 escuelas inundadas, detalló.

Siguen en marcha amplios operativos de vigilancia y rescate de personas, sostuvo el mandatario.

Las fuertes lluvias que han caído en la última semana en la región de La Chontalpa, en los límites con el estado de Veracruz, provocaron la tarde del jueves el naufragio de una lancha con cuatro pescadores a bordo en aguas cercanas al municipio costero de Centla.

Un hombre de 60 años murió ahogado mientras que los otros “lograron sobrevivir gracias a que un barco que entraba al puerto logró rescatarlos de las aguas del Golfo de México”, reportó este viernes David Córdova Arias, presidente municipal de la comunidad Carlos Rovirosa, próxima a Centla.

El desbordamiento de un río había causado el martes la muerte de tres campesinos que intentaban cruzarlo.

Fuente: Diario La Verdad

Mohamed VI llama a “afrontar la escalada bélica” de adversarios de Marruecos

El monarca Mohamed VI de Marruecos afirmó hoy que ha llegado la hora de afrontar “con toda la firmeza necesaria la escalada bélica” de los “adversarios de la integridad territorial” y se mostró dispuesto a no “renunciar ni a un grano de arena” del Sahara Occidental.

En un discurso con motivo del 34 aniversario de la Marcha Verde, tras la cual Marruecos se anexionó ese territorio, consideró que los opositores al plan de autonomía marroquí han fomentado “un plan de conspiración recurriendo, entre otras estratagemas, a la extorsión, las presiones, la provocación y la perversión del espíritu de la legalidad internacional”.

“Ha llegado el momento de que todas las autoridades públicas redoblen la vigilancia y la movilización para contrarrestar, con la fuerza de la ley, todo atentado contra la soberanía de la nación, así como de preservar, con toda la firmeza requerida, la seguridad, la estabilidad y el orden público”, apuntó en su alocución.

Para Mohamed VI, “no hay lugar para la ambigüedad: o el ciudadano es marroquí, o no lo es. (…) O se es patriota o se es traidor. No hay término medio entre el patriotismo y la traición”.

El monarca dijo a los “enemigos” de la integridad territorial que “saben mejor que ninguno que el Sahara es una causa crucial para el pueblo marroquí”, así como que haciendo de esa cuestión “la piedra angular de su estrategia bélica, confirman que son el verdadero protagonista en este conflicto artificial”.

Añadió que “Marruecos rechaza prestarse a una demagogia sobre los derechos humanos, sobre todo por parte de regímenes y de grupos fundados en la negación y violación de los mismos”, que a su juicio se sirven de la explotación “de la situación inhumana” en los campamentos de refugiados de Tinduf (Argelia).

El monarca indicó que tanto Argelia como los organismos internacionales “deben asumir su responsabilidad para garantizar a esos conciudadanos una protección efectiva”, lo que según él requiere el censo de esas personas y “el respeto de su dignidad y de la facultad de ejercer su derecho natural a la circulación y al libre retorno a su patria, Marruecos”.

Y “con el mismo apego a la legalidad internacional”, mostró la disposición de entablar “conversaciones serias (…) para encontrar una solución política consensuada, realista y definitiva” al conflicto, “sobre la base de la proposición de autonomía y en el marco de la soberanía del Reino, de su unidad nacional e integridad territorial”.

Asimismo, en la línea con lo anunciado el año pasado, cuando propuso una iniciativa para una “regionalización avanzada y gradual” del país, que afectará en primer lugar al disputado territorio del Sahara Occidental, dejó constancia de la voluntad de “imprimir una nueva dinámica al espíritu de la Marcha Verde”.

Mohamed VI subrayó la necesidad de “beneficiar a las provincias saharianas del plan de regionalización”, así como de que el Gobierno haga de esas provincias un modelo de descentralización y de buena gobernanza local”.

Dentro de la puesta en marcha de un “plan integrado y basado en torno a cinco orientaciones mayores”, destacó la reestructuración del Consejo Real Consultivo para los Asuntos del Sahara (CORCAS), para reforzar su representatividad, y la revisión del campo de acción de la Agencia de Desarrollo de ese territorio.

Igualmente, sostuvo el deber de trabajar para que “todas las instancias políticas, sindicales, asociativas y mediáticas” asuman la responsabilidad que les corresponde en materia de “arraigamiento de los valores de patriotismo y de ciudadanía efectiva” a los ciudadanos.

Fuente: European Pressphoto Agency

México acepta menos refugiados: ONU

Durante 2009 el gobierno de México ha rechazado más del 80% de las solicitudes de refugio que han presentado extranjeros para radicar en el país, al verse obligados a abandonar sus lugares de origen, y sólo ha aceptado 85 casos.

Fernando Trotti-Alvarado, el representante en México de la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), indicó así que ante los serios requisitos que pide el gobierno para asilar a un extranjero, de las 400 peticiones que ha recibido en este año sólo se han autorizado 21% de las solicitudes de refugio.

Detalló que la mayoría de las peticiones presentadas a México son de ciudadanos procedentes de Colombia y Haití, que en algunos casos han tenido que abandonar sus países por persecuciones, conflictos armados, violaciones graves a sus derechos o por cuestiones de seguridad.

El representante de la ACNUR presentó el inicio de una campaña nacional en territorio mexicano, para sensibilizar a la población en general a ser solidarios con el tema de los millones de refugiados que hay en el mundo, en un fenómeno del que México no es ajeno y por el contrario es escenario de las corrientes migratorias donde lo mismo arriban personas en busca de asilo procedentes de Colombia o de lugares tan remotos como Sri Lanka o República del Congo.

La campaña que incluirá anuncios en televisión, mostrará a la ciudadanía que los refugiados corren los mismos peligros y riesgos que los migrantes indocumentados.

Fuente: El Universal

Refugio, puerta de entrada para Ecuador

Todos llegan con la confianza de recibir un sí. Algunos lo hacen por primera vez. Otros por renovar el documento que les acredita ser refugiados.

El sol cae con intensidad en Ibarra. Es medio día. 20 personas esperan el turno para ser atendidos por abogados de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur). Están en el jardín y el patio de la casa ubicada en la calle Luis Toromoreno.

Omar Xavier, de 22 años de edad, llegó el lunes a Ecuador. Ayer acudió al Acnur. Le dijeron que los turnos se acabaron. Que vuelva mañana.

Viene de la comunidad de Samaniego, Departamento de Nariño. “Es zona roja” describe. Es considerado un objetivo militar para los grupos insurgentes. Todo porque durante 18 meses estuvo enrolado en el Ejército de Colombia. Operó en La Puerta y La Victoria, zonas calientes de la guerrillera.

Es soltero. Dejó a sus padres en Colombia. “Aquí dan buenas garantías a uno”. No desmiente que viene por trabajo. Espera ocuparse en cualquier actividad.

En el Acnur no manejan estadísticas. No revelan cuántas personas llegan a esa Oficina. Un hombre ingresa. Tiene el turno 43. Quizá esa casa es más visitada que una representación diplomática de ese país.

Otro testimonio
John Jairo, de 29 de años de edad, tiene un mes en el país. Vino por recomendación de una vecina. “Me dijo que si quería venir acá. Hacer una vuelta. Para que me metiera como refugiado”. Vino solo. Su esposa y dos hijos se quedaron en La Victoria.

En esa zona se disputan territorio grupos guerrilleros y paramilitares. Por ahora no le hace falta mercado (víveres) y una remesa mensual para el pago de arriendo. Hoy recibe un cheque por 35 dólares. La ayuda la dan dos organizaciones no gubernamentales.

Cree que aquí la situación está mucho mejor que en Colombia. En su país hay mucho desempleo. Aspira lograr una plaza de trabajo. Su profesión es chofer.

En Ecuador no hay una cifra confiable del número de refugiados. Lo dijo Fander Falconí, canciller ecuatoriano, en el encuentro del martes con su par colombiano. Pese a que ese proceso está en manos de la propia Cancillería.

La cifra más fiable son 12 mil refugiados aceptados en el Programa de Registro Ampliado. Ese es el segundo mecanismo por el que ahora optan quienes llegan al país (Ver recuadro).

El primero es un trámite normal. El Acnur hace el registro y envía la documentación a la Dirección General de Refugiados de la Cancillería. Este niega o entrega el estatus de refugiado.

“La Acnur apoya los esfuerzos del gobierno ecuatoriano” precisó Vito Trani, jefe de la Oficina en Ibarra. La ayuda es financiera y técnica legal.

Registro ampliado
Es una iniciativa ecuatoriana para dar protección a los colombianos que llegan al país. El Programa de Registro Ampliado es un mecanismo rápido de trámite de Refugio. Un equipo móvil conformado por la Dirección General del Estado y varios ministerios llegan a ciudades de frontera. Eso permite que en un mismo día otorguen o nieguen el estatus. El programa estuvo en Esmeraldas, Sucumbíos y Orellana. El 4 de enero llega a Tulcán.

CIFRA
50 mil solicitudes de refugio aspira aceptar el Programa de Registro Ampliado.

Fuente: La Hora

Venezuela: Pequeños refugiados enfrentan grandes desafíos para integrarse a la urbe caraqueña

Niñas refugiadas participan a un taller de pintura en Caracas (Foto: M. Infante/ACNUR)

Hace 2 años, Laura y Ana* huyeron de su país. Sin entender por qué, ayudaron a su madre a empacar algunas cosas y salieron de su casa en pocas horas hacia un rumbo por ellas desconocido. Tras dos años de haber llegado a Venezuela, ambas hermanas aún extrañan a sus maestras y compañeros de clase; especialmente porque no han podido retomar los estudios de segundo y quinto grado que cursaban en su país.

Con gran tristeza, Aura*, madre de las dos pequeñas y solicitante de asilo en Venezuela, comenta “no me las reciben (en las escuelas) por falta de documentos y la gente del vecindario nos rechaza porque somos colombianos (…) Acá ellas prácticamente no comparten con ningún niño de su edad”. Esta situación es una realidad que enfrentan en mayor o menor medida muchos solicitantes de asilo y refugiados en Venezuela y que afecta más significativamente a los niños y niñas que viven en las zonas populares de la ciudad.

En Venezuela, los menores de edad conforman cerca de un 40 por ciento de la población refugiada, por lo que uno de los principales retos del ACNUR en Venezuela es procurar que niños y niñas como Ana y Laura puedan integrarse y continuar su desarrollo, a través del acceso a la educación, la recreación y ayuda psicológica en la superación de los traumas que genera el exilio forzado.

Además de promover los derechos de los refugiados en distintas instancias de gobierno, el ACNUR en Venezuela se esfuerza para que las familias de refugiados y los grupos de jóvenes cuenten con un especio de recreación y esparcimiento “Debido a las características de las comunidades donde les toca habitar a estas personas con recursos muy limitados, aunado a los temores que ya arrastran por su condición, muchas no se atreven siquiera a salir de sus casas, a socializar con vecinos o a llevar a los niños a un parque” indica Magda Medina, Oficial de Protección del ACNUR.

A fin de mitigar esta situación, el ACNUR organiza encuentros entre familias de refugiados, que les permiten intercambiar experiencias y compartir momentos de sano esparcimiento con personas que comparten sus mismos retos y preocupaciones. Recientemente, 12 familias de refugiados y solicitantes de asilo asistieron a una de estas actividades que incluyó juegos deportivos y dinámicas de grupo para los más pequeños, y ofreció asesoría psicológica y legal para los adultos.

Laura y Ana disfrutaron de esta jornada, que según su madre, es el único espacio en el que comparten con otros niños, sin embargo, llevan consigo el recuerdo de lo que dejaron atrás. “Lo que más extraño son mi abuelos que nos cuidaban allá y mi cuarto; acá no tenemos uno” dice Ana recordando lo cotidiano en Agustín Codazzi, capital algodonera de Colombia; donde su madre tejía y su padre era carpintero.

En Caracas su vida es mucho más difícil. Ni Aura ni su esposo tienen un empleo fijo; ella plancha ropa y él hace trabajos de albañilería cuando surge la oportunidad, lo que a menudo se traduce en largas jornadas laborales por una escasa remuneración. Tienen fe, en que su situación mejorará.

Un mejoramiento en la vida de esta familia depende en gran parte de que el Estado Venezolano les reconozca como refugiados y les otorgue documentación. Con documentos las niñas serían admitidas más fácilmente en las escuelas y podrían certificar sus estudios, y Aura y su esposo tendrían más y mejores opciones de empleo.

Se calcula que más de 200 mil personas, han llegado a Venezuela en la última década buscando protección internacional. El 95 por ciento de ellas, mujeres y hombres colombianos que se han visto forzados a cruzar la frontera de su país tras amenazas a su vida, a consecuencia del conflicto armado.

El ACNUR en Venezuela trabaja en pro de la defensa de sus derechos y su integración a la sociedad venezolana.

* Los nombres han sido cambiados para protección de los refugiados

Fuente: El Mercurio Digital

Irak: Cientos de miles de familias sin casa

Unos 350.000 refugiados iraquíes regresaron a sus casas después de años de exilio forzado por la guerra y la inseguridad, pero la mayor parte no encontró ni un lugar donde quedarse ni un trabajo.

Lo denunció la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), según la cual las familias que vuelven a su lugar de origen “deben hacer frente a problemas no menos graves que aquellos que las obligaron a irse”.

Según el informe, una familia de cada tres todavía no tiene trabajo, pese a que el programa lanzado por el ministerio para los Refugiados y la OIM prevé la reinserción de los refugiados en el mundo laboral o un apoyo gubernamental para el comienzo de pequeñas actividades.

Según surge de los datos oficiales del ministerio de Trabajo, desde la caída del régimen en 2003 tres millones de personas se inscribieron en el registro de desocupados, pero sólo poco más de 200.000 encontraron trabajo.

La OIM también indicó que la mayor parte de los refugiados regresaron a Bagdad, donde al menos la mitad de ellos no tienen acceso a la asistencia médica ni a una casa donde vivir, porque está destruida o inhabitable.

Sólo el 39 por ciento de las familias (8.500), admitió el ministro Asghar al Musawi, recibió el bono gubernamental prometido, cuyo total asciende a unos 840 dólares.

Fuente: Ansalatina

Alertan al Saime que viola norma al cobrar cédula a refugiados

El Servicio Jesuita a Refugiados-Venezuela (SJR-Venezuela) denunció en su más reciente boletín divulgativo que la modificación de la Ley de Timbres Fiscales, que entró en vigencia en junio, violenta el derecho de asilo -consagrado como derecho humano en la Constitución venezolana- al exigir el cobro de dos unidades tributarias para la tramitación de cédula de identidad a los refugiados.

El boletín precisa que no fue sino hasta el pasado septiembre que se le aplica esta ley a los refugiados reconocidos por el Estado venezolano.

“En la práctica, una vez obtenido el reconocimiento por parte del Estado a la condición humanitaria de refugio, la Comisión Nacional para los Refugiados oficia al Saime para la cedulación correspondiente”, en el entendido de que los refugiados “gozarán plenamente de sus derechos sin ningún tipo de obstáculo”.

El SJR-Venezuela rechaza la aplicación de la ley “por considerar que vulnera el derecho de los refugiados a la identidad y además contraviene el ar- tículo 3 de la Ley Orgánica sobre Refugiados o Refugiadas y Asilados o Asiladas (Lorraa) en cuanto a la gratuidad en el procedimiento”.

Instan al Saime a que “resuelva en el menor tiempo posible esta contradicción legislativa a favor de los más vulnerables, los refugiados”, se lee en la publicación.

Fuente: El Universal

Retira ONU apoyo a ejército congoleño tras asesinato de 62 civiles

En septiembre pasado, un investigador de la ONU denunció que el ejército congoleño había asesinado a refugiados y violado a mujeres en el campamento de Shalio en Kivu Norte.

La Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo retiró su apoyo al ejército de ese país africano tras acusar a los soldados de asesinar de manera deliberada a 62 civiles entre mayo y septiembre pasados.

Alain Le Roy, jefe de la MONUC, aseguró tener información de que el ejército “claramente había disparado sus armas” contra los civiles en el este de la República Democrática del Congo (ex Zaire), según reportes radiales procedentes de Kinshasha, capital de ese país.

“Hemos decidido que MONUC suspenda inmediatamente su apoyo logístico y operativo a las unidades del ejército congoleño implicadas en estos asesinatos”, dijo Le Roy a Radio Okapi, radiodifusora que tiene el apoyo de las Naciones Unidas (ONU).

Tras un recorrido por la región, Le Roy precisó que los asesinatos ocurrieron alrededor de la aldea de Lukweti, a unos 100 kilómetros al noroeste de Goma, la capital de la provincia de Kivu Norte.

La misión de la ONU ha brindado apoyo operativo a las fuerzas del presidente Joseph Kabila contra los rebeldes hutus ruandeses de las Fuerzas Democráticas de Liberación de Ruanda, pese a las protestas de grupos de derechos humanos sobre los abusos de los soldados.

Activistas de derechos humanos han denunciado en repetidas ocasiones que civiles hutus están siendo asesinados por el ejército congoleño en el oriente de la RDC y han acusado a la ONU de no hacer algo para impedir los asesinatos.

Grupos de derechos humanos calculan que más de mil civiles han sido asesinados, más de siete mil mujeres y niñas violadas por rebeldes y soldados y más de 90 mil personas obligadas a dejar sus casas desde que la RDC lanzó en enero pasado una ofensiva en el oriente del país.

En septiembre pasado, un investigador de la ONU denunció que el ejército congoleño había asesinado a refugiados y violado a mujeres en el campamento de Shalio en Kivu Norte.

Los rebeldes hutus huyeron hacia el área en 1994 después de ser acusados de tomar parte en el genocidio de Ruanda y de haber estado peleando desde entonces contra la población local tutsi y contra las tropas del gobierno.

Fuente: Milenio

Casi 250.000 desplazados por ofensiva en noroeste de Pakistán, dice ejército

Multitud de pakistaníes desplazados

Hasta 250.000 personas huyeron del distrito tribal de Waziristán del Sur, en el noroeste de Pakistán, donde el ejército lanzó hace 15 días una vasta ofensiva contra los talibanes, anunció el domingo el ejército paquistaní.

“Un número total de 45.138 familias han sido registradas por ahora en mis diferentes puntos de concentración”, declaró el general Nadeem Ahmad, en rueda de prensa.

Entre 244.000 y 250.000 habitantes de la región se refugiaron en los distritos aledaños de Dera Ismail Khan y Tank, precisó.

El Alto Comisionado de la ONU para los refugiados (ACNUR) dio cuenta a mediados de esta semana de al menos 182.000 desplazados desde finales de agosto, cuando comenzaron los primeros bombardeos sobre Waziristán del Sur.

La población de Waziristán del Sur está estimada en 500.000 personas, de las que 300.000 vivían en la zona donde se libran los combates, feudo de la tribu de los Mehsud.

Cada familia recibirá una ayuda financiera de 60 dólares, además de alimentos, según las autoridades.

Desde el 17 de octubre, más de 30.000 soldados, apoyados por aviones de combate, helicópteros de ataque y disparos de artillería pesada, participan en una operación terrestre en Waziristán del Sur.

Fuente: AFP